En vigueur le 6 septembre 2026 / Effective September 6, 2026
Conditions d’utilisation
Terms of Use
Français
Nature du service
PlanetOutfitters permet aux voyageurs d’envoyer une demande de réservation à des fins de mise en relation. L’envoi du formulaire ne crée ni réservation confirmée ni contrat avec une pourvoirie.
Contenu illustratif
Les établissements, noms, descriptions, destinations et activités présentés dans la section des séjours sont des exemples fictifs. Ils ne constituent ni une offre commerciale ni une disponibilité réelle.
Confirmation et paiement
Aucun paiement ou dépôt n’est traité lors de la demande. Un séjour n’est confirmé qu’après une confirmation distincte de PlanetOutfitters ou de la pourvoirie concernée. Les prix, disponibilités et conditions seront alors précisés.
Propriété intellectuelle
Le nom PlanetOutfitters, le logo, la présentation et les contenus du site ne peuvent pas être reproduits ou utilisés commercialement sans autorisation.
Évolution du service
Le contenu et les fonctionnalités peuvent changer. Des conditions complètes couvrant les voyageurs, les établissements, les paiements, les annulations et les litiges seront publiées avant le lancement commercial.
English
Nature of the service
PlanetOutfitters allows travelers to submit booking requests for referral purposes. Submitting the form does not create a confirmed booking or a contract with an outfitter.
Illustrative content
The properties, names, descriptions, destinations, and activities shown in the stays section are fictional examples. They are not commercial offers or real availability.
Confirmation and payment
No payment or deposit is processed when a request is submitted. A stay is confirmed only after separate confirmation from PlanetOutfitters or the relevant outfitter. Prices, availability, and conditions will then be provided.
Intellectual property
The PlanetOutfitters name, logo, presentation, and site content may not be reproduced or used commercially without permission.
Service development
Content and features may change. Complete terms covering travelers, properties, payments, cancellations, and disputes will be published before commercial launch.